Recreational amenities at the hotel include an outdoor tennis court, a fitness center, and a seasonal outdoor pool.

A complimentary full breakfast is served daily.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Free Wi-Fi And A Walkable In-Town Location Are What Guests Can Look Forward To At The Non-Smoking Days Inn By Wyndham Great Barrington. The Two-Story, 62-Room Hotel Is Non-Smoking. Rooms Have Work Areas Where You Can Take Advantage Of The Wi-Fi, And Microwaves And Mini-Fridges Are Available On Request. On-Site Parking Is Free. The Hotel Is One Block From Great Barrington'S Historic Downtown, Putting The Town'S Shops And Restaurants Within Easy Walking Distance. Take In A Show At Mahaiwe Arts Center, Or Drive The 20 Minutes To Famous Tanglewood. There Are Numerous Places To Take Advantage Of Outdoor Recreation, Including Hiking At Monument Mountain Reservation, Four Miles North. Bard College At Simon'S Rock Is Less Than Two Miles Away. Bradley International Airport Is 49 Miles And Albany International Airport Is 54 Miles From The Hotel.

A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:30 AM.

Freeb Wi-Fi And Parking Add To The Value For Our Guests At The Comfort Inn Saugerties. At Two-Story Comfort Inn, The 65 Traditionally Decorated Rooms Have Free Wi-Fi And Tvs With Cable Channels. All Rooms Have Mini-Fridges And Coffeemakers, And Some Also Have Microwaves. A Fitness Room Has Cardio Machines, Floor-To-Ceiling Mirrors And A Video Monitor. Pets Are Welcome For A Nightly Fee. Parking Is Free. Off The New York State Thruway, Comfort Inn Gets You On Your Way Quickly. The Saugerties Lighthouse Is Three Miles East, And Nine Miles West Is The Artist Community Of Woodstock. You'Re Within 21 Miles Of The Hunter Mountain Ski Area. Stewart International Airport Is 46 Miles South, And Albany International Airport Is 54 Miles North.

With A Convenient Location, On-Site Dining And Comfy Accommodations, It'S No Wonder The Eco-Friendly Howard Johnson Inn - Saugerties Is One Of The Hudson Valley'S Most Popular Hotels Among Our Guests. Renovated In 2010, Two-Story Howard Johnson Has 83 Rooms With Free Local Calls And Flat-Panel Tvs With Cable Channels, Along With Refrigerators, Microwaves And Coffeemakers. A Guest Laundry Comes In Handy. There'S A Restaurant On The Premises, And Other Dining Options Nearby. The Hotel Is Eco-Friendly, Getting Much Of Its Power From Rooftop Solar Panels. With Easy Access To I-87, Howard Johnson Puts You A Short Drive From Catskills Attractions Like The Quarryman'S Museum. The Lovely Town Of Woodstock Is Nine Miles West. Hunter Mountain And Windham Ski Areas Are Within 20 Miles Of The Hotel. Stewart International Airport Is 46 Miles South, And Albany International Airport Is 54 Miles North.

With Free Breakfast And In-Room High-Speed Internet Access, The Non-Smoking Fairfield Inn & Suites Great Barrington/Berkshires Is Just Outside Of Town. The Three-Story, 93-Room Hotel Has Coffee Available Around The Clock, And A 24-Hour Business Center For Burning The Midnight Oil. Rooms Have Mini-Fridges, Microwaves And Coffeemakers For All Your Snacking Needs, And Access To High-Speed Internet To Stay Connected. Some Rooms Also Feature Fireplaces And Jetted Tubs. Guests Can Have A Workout In The Fitness Center, Or Challenge A Friend In The Game Room. There'S An Indoor Pool And Hot Tub To Enjoy Year-Round, And A Guest Laundry Is An Added Convenience To Help Keep Your Wardrobe In Check. Start Each Morning Off Right With A Deluxe Continental Breakfast, And Peruse A Free Newspaper While You'Re At It. The Hotel Is One-And-A-Half Miles From Great Barrington'S Historic Downtown, Full Of Charming Shops And A Variety Of Restaurants. There Are Also A Number Of Restaurants Within Walking Distance, In Addition To A Bus Stop. Get In A Hike At Monument Mountain Reservation, Two-And-A-Half Miles North. Go Bargain Hunting At Lee Premium Outlets Or Take In An Outdoor Concert At Tanglewood, Both 20 Minutes Away. It'S 48 Miles To Bradley International Airport And 54 Miles To Albany International Airport.

Guests Feel At Home With Free Wi-Fi, Mini-Fridges And Microwaves In The Modern Rooms At The Non-Smoking Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster. The Four-Story, Non-Smoking Holiday Inn Express Offers A Contemporary Feel In Its 101 Rooms, All Of Which Come With Free Wi-Fi, Flat-Panel Tvs And Ipod Docks, As Well As Mini-Fridges, Microwaves And Coffeemakers. The Hotel Serves A Daily Complimentary Breakfast Buffet, And Recreation Options Include A Fitness Room And Heated Indoor Pool. You'Ll Also Find A Business Center On-Site, Plus Free Parking And Laundry Facilities. Between Albany And Newburgh, The Holiday Inn Express Is Five Miles North Of Downtown Kingston And The Exit Ramp For I-87. The Hudson Valley Mall With Its Shops, Restaurants And Cinema Is A Mile From The Hotel. For A Pleasant Stroll Among Charming Shops And Local Eateries, Head 10 Minutes To Historic Kingston. Within 15 Minutes Of The Hotel, Guests Check Out The Hudson River Maritime Museum, Which Sits Right On The River, And Step Back In Time At The Persen House. Family-Friendly Stops Include The Rondout Creek Lighthouse And The Forsyth Nature Center, Both Less Than 15 Minutes Away. Stewart International Airport Is 44 Miles South. Priceline Guests Enjoy An Indoor Pool, A Business Center And Property-Wide Free Wi-Fi At The Holiday Inn Express.

Free Wi-Fi, Breakfast And Parking, Plus A Location Close To Area Attractions, An Indoor Pool And Hot Tub Welcome Our Guests At Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington. This Two-Story Property Has 58 Rooms, All Equipped With Complimentary Wi-Fi, Cable Tvs, Mini-Fridges, Microwaves And Coffeemakers. Select Accommodations Also Have Sofa Beds, Wet Bars And Heart-Shaped, Jetted Tubs. In The Morning, Guests Can Start The Day With A Free Breakfast Buffet. The Hotel Also Has An Indoor Pool And Hot Tub (Open Year-Round), Fitness Room, Business Center, Laundry Facilities And 24-Hour Front Desk For Further Convenience. Parking Is On The House. Holiday Inn Express Hotel & Suites Is Situated In The Beautiful Southern Berkshire Mountains, Two Miles From Hiking At Monument Mountain Reservation. The Norman Rockwell Museum Is Eight Miles From The Hotel, While Tanglewood Musical Center And Catamount Ski Area Are Within 12 Miles. Bradley International Airport Is 48 Miles Away, While Albany International Airport Is 53 Miles.

Top-Rated For Its Comfortably Appointed Rooms With Wi-Fi And Mini-Fridges, Plus An Indoor Pool And Hot Tub, The Courtyard Kingston Is A Favorite Among Our Guests. The Three-Story, Non-Smoking Hotel Has 89 Brightly Decorated Rooms That Have Wi-Fi And Flat-Panel Tvs With Premium Cable, Including Hbo, Cnn And Espn. Coffeemakers, Hairdryers And Mini-Fridges Come Standard In All Rooms; Ditto For Spacious Work Desks And Comfortable Bedding. The Hotel'S Restaurant Is Open Each Morning For Breakfast. The Hotel Offers An Indoor Heated Pool, Hot Tub And Exercise Room. Additional Amenities Include A Business Center And Coin Laundry. Parking Is Free. The Courtyard Is A 10-Minute Drive From Downtown Kingston And Hudson River Cruises. Bluestone Wild Forest Is 10 Miles From The Hotel, It'S 18 Miles To The Dutchess County Fairgrounds And 20 Miles To Hyde Park And The One-Of-A-Kind Vanderbilt Mansion, A National Historic Site Overlooking The Hudson River. Stewart International Airport Is 30 Miles South.

A Saltwater Pool, Breakfast On The House And Access To Catskills And Hudson Valley Attractions Make The Completely Non-Smoking Hampton Inn Kingston A Relaxing Retreat. This Four-Story Non-Smoking Property Offers 81 Rooms, Each With A Flat-Panel Tv, Coffeemaker, Microwave, And Refrigerator. Entice Your Taste Buds At The Free Hot Breakfast And Stay Fit On The Fly In The Exercise Room. Work Nine To Five In The Business Center With Free High-Speed Internet Or Play Hooky By The Indoor Saltwater Pool. Parking Is Free. The Hampton Inn Is Off I-87 At The Junction Of Routes 9W And 209. Drive 10 Minutes To Check Out The Hudson River Maritime Museum And 15 Minutes To Tour The Campus Of Bard College. Poughkeepsie And The Metro North Railroad Are A Half-Hour South And Scenic Kaaterskill Falls Are 45 Minutes North. Windham Mountain Ski Resort Is An Hour North. New York City Is 100 Miles South And Albany International Airport Is 60 Miles North.

Buffet Breakfast And Complimentary Wi-Fi Are On Offer At The Travelodge By Wyndham Great Barrington, Where There'S Also An Outdoor Pool, In A Location Right Outside Of Town. The Two-Story, 80-Room Hotel Has A Seasonal Outdoor Pool Where You Can Swim In The Fresh Mountain Air, And A Lounge Area To Sunbathe In. Rooms Have Desks Where You Can Set Up Your Laptop To Take Advantage Of The Free Wi-Fi; And There Are Mini-Fridges, Microwaves And Coffeemakers In Every Room. A Breakfast Buffet Is Served Daily, With Favorites Like Oatmeal, Pastries, Fresh Fruit And Bagels. Parking Is Free. The Hotel Is Less Than Two Miles From The Town'S Historic Center With Its Adorable Boutiques And Eateries. There Are Also A Number Of Restaurants And A Brewery Within Walking Distance Of The Hotel. Go Hiking At Monument Mountain Reservation, Two Miles North, Or Visit The Norman Rockwell Museum In Stockbridge, A 10-Minute Drive. Tanglewood Is 20 Minutes Away. Bradley International Airport Is 48 Miles Away, And Albany International Airport Is 53 Miles.

Surrounded By The Berkshires, This Motel Is 8 Km From Ski Butternut And Boasts Free Wi-Fi Access And Views Of Monument Mountain. The Norman Rockwell Museum Is 10 Minutes’ Drive Away.Each Room At The Briarcliff Features A Flat-Screen Tv, An Ipod Docking Station, And An En Suite Bathroom. They Are Decorated In Contemporary Design, Soft Colours, And Stylish Furnishings.Guests Can Relax In Air Conditioned Comfort At The Motel Briarcliff. Bicycles For Hire Are Available During Warm Weather Months, While Ski Storage Is Offered In The Winter. The Property Also Has An Outdoor Fire Pit.A Continental Breakfast Of Homemade Granola, Fruit, And Yogurt Is Served Every Morning.The Tanglewood Musical Center Is 15 Minutes’ Drive From The Motel. Enjoy The Fall Foliage At Fountain Pond Park, Just 1.6 Km Away.

Cozy Rooms, Free Wi-Fi And Breakfast And An Outdoor Pool Make The Blackberry River Inn A Sweet Norfolk Getaway. The Two-Story Blackberry River Inn, Dating To The 19Th Century, Sits On 27 Acres And Offers 17 Uniquely Designed Rooms Featuring Free Wi-Fi And Cable Tv; Some Also Offer Wood Burning Fireplaces And Ipod Docks. Guests Can Dine On Complimentary Morning Goodies In The Sun-Bathed Breakfast Room And Take A Summertime Dip In The Seasonal Outdoor Pool. Warm Up By The Fireplace Or With Afternoon Tea In The Library. Front Desk Hours Are Limited At The Inn. Just Over Six Miles South Of The Massachusetts Border, The Blackberry River Inn Provides A Northwestern Connecticut Setting In Norfolk. In Less Than Five Minutes By Car, Guests Land In The Historic Heart Of Town, Home Of Infinity Hall And The Farmers' Market. A 10-Minute Drive North Leads Outdoor Lovers To The Waterfall At Campbell Falls State Park Reserve. Bradley International Airport Is Less Than 40 Miles East Of The Property.

This Lodge In The Catskill Mountains Boasts An On-Site Pub And Two Seasonal Outdoor Pools. Ski Passes To Nearby Slopes Are Available. Hunter Mountain Is 12 Miles Away.Each Accommodation Boasts Cable Tv, Free Wi-Fi, And An En Suite Bathroom. The Catskill Mountain Lodge Offers Cabins With A Fully Equipped Kitchen, A Living Room With A Sofa, And A Private Terrace.A Fitness Centre, Business Centre And Children’S Playgrounds Are Available For Guests To Use At The Palenville Catskill Mountain Lodge. A Games Room With Table Tennis Are Provided For Entertainment.Kindred Spirits Steakhouse And Pub Serves Classic American Cusine For Breakfast, Lunch, And Dinner. Enjoy Full Bar Service, Pub-Fare By The Fireplace, And Live Jazz Music On The Weekends.Kaaterskill Falls Is 8 Miles Away. Hits-On-The-Hudson Horse Shows Is 12 Minutes' Drive.

Property Location Located in Palenville, The Woodbine Inn is in the mountains, within a 15-minute drive of Bailiwick Ranch and Discovery Zoo and George J. Terpening Sr. Memorial Park. This golf guesthouse is 11.7 mi (18.8 km) from Hunter Mountain and 6.8 mi (10.9 km) from Platte Clove Preserve - Catskill Center. Rooms Make yourself at home in one of the 4 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include ceiling fans, and housekeeping is provided once per stay. Amenities Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access and a fireplace in the lobby. Business, Other Amenities Featured amenities include express check-in, express check-out, and multilingual staff. Free self parking is available onsite.

Free Breakfast, Free Wi-Fi, An Indoor Pool And I-87 Location At The I-587 Intersection Are The Crowd-Pleasers Of The Non-Smoking Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center. Renovated In 2015, The Non-Smoking Best Western Has 208 Rooms In A Two-Floor Building. Rooms Come With Desks With Ergonomic Chairs, Microwaves, Mini-Fridges, Coffee/Tea Makers, Free Wi-Fi And 42-Inch Flat-Panel Tvs With Hbo. Start Your Day Up Hudson Valley Way With The Free Breakfast With A Rotating Menu Of Waffles, Eggs, Sausages, Bacon, Cereal, Fruit, Yogurt And More. Later You Can Slip Into The Indoor Saltwater Pool For A Swim. Break A Sweat In The Fitness Room And Let The Kids Hit The Game Room For Some Fun Times. The Hotel Also Has A 24-Hour Business Center, Convenience Store, Coin-Op Laundry, Free Parking, Cocktail Bar And Dinner Restaurant With American Cuisine. Located In The Hudson River Valley And Surrounded By The Scenic Catskill Mountains, The Best Western Plus Is Right Off I-87 Where It Intersects With I-587. The Senate House State Historic Site Is A Half-Mile Southeast And The Old Dutch Church Is A Little Less Than A Mile Southeast. Guests Can Head Three Miles Southeast For The Area With The Hudson River Maritime Museum, Trolley Museum Of New York And Rondout Creek. Hudson Valley Mall Is Five Miles Northeast. If You'Re Coming From Stewart International Airport, The Hotel Is 38 Miles North.

Our Guests Appreciate Free Wi-Fi And The Complimentary Breakfast Buffet At The Super 8 By Wyndham Kingston, Which Also Gets Kudos For Its Convenient Location And Affordability. The Two-Story Hotel Has 50 Rooms Featuring Guest-Friendly Amenities, Including Free Wi-Fi And Premium Cable Tv, Plus Coffeemakers And Hairdryers. A Complimentary Continental Breakfast Is Served Each Morning. The Hotel, Which Accepts Pets With An Additional Fee, Has A 24-Hour Front Desk Staff And Provides Complimentary Parking For Vehicles Of Every Size. Located One Mile From I-87, The Super 8 By Wyndham Kingston Is Three Miles To The Departure Point For Hudson River Cruises Aboard The Rip Van Winkle, Which Offer Passengers Breathtaking Views Of The Lighthouses And Grand Estates Located On The River'S Edge. Rhinebeck Is 10 Miles From The Hotel, While It'S 12 Miles To Woodstock And 20 Miles To Hyde Park And Attractions Like The Vanderbilt Mansion And The Home Of Franklin D. Roosevelt. The Super 8 By Wyndham Kingston Is 45 Miles From Stewart International Airport And 50 Miles From Albany International Airport.

The Quality Inn & Suites Features An Indoor Pool And Game Room, Plus An On-Site Restaurant And Lounge. The Two-Story Hotel Has 142 Rooms Equipped With Hairdryers, Coffeemakers, Premium Cable Tv And Free Wi-Fi. A Computer In The Lobby Is Available For Guest Use. There'S Also A Restaurant And Lounge On-Site. Guests Who Like To Keep Moving Appreciate The Exercise Room And Indoor Pool. Additional Amenities Include A Game Room, Meeting Space And A Coin Laundry. Parking Is Available. The Ulster Performing Arts Center Is Two Miles From The Hotel, And It'S Three Miles To The Hudson Valley Mall. The Dutchess County Fairgrounds, Site Of The Rhinebeck Antiques Fair, Are 10 Miles From The Hotel, And It'S 15 Miles To The Vanderbilt Mansion. Stewart International Airport Is 30 Miles Away.

Boasting Affordable Rates And Guest-Friendly Perks Like In-Room Microwaves, Mini-Fridges And Complimentary Wi-Fi, Plus A Free Breakfast Buffet, The Budget-Friendly Rodeway Inn Skytop Offers Value In The Hudson Valley. The Two-Story, Non-Smoking Hotel Has 60 Rooms Featuring The Convenience Of Microwaves And Mini-Fridges. Premium Cable Tv Is Part Of The Room Package, As Is Free Wi-Fi. A Computer For Guest Use Is Available In The Lobby, And Grills Are On-Site For An Impromptu Barbecue And Picnic, A Perfect Way To Enjoy A Sunny Afternoon While Sitting Beside The Outdoor Pool. An Exercise Room Is Also Available. Local Phone Calls Are Free, And There'S Ample Free Parking For Trucks, Rvs And Big Rigs. The Hotel Serves A Complimentary Continental Breakfast Each Morning And Also Has An On-Site Restaurant Open For Lunch And Dinner. Pets Are Permitted With An Additional Fee. Conveniently Located Off I-87 And Three Miles From Downtown Kingston, The Rodeway Is 11 Miles From Hits (Horse Shows In The Sun) And 15 Miles From The Dutchess County Fairgrounds, Bard College And The Annual Hudson Valley Garlic Festival In Nearby Saugerties. Stewart International Airport Is 20 Miles From The Rodeway, And It'S 40 Miles To Albany International.

A Victorian Tudor Home With Tiffany Windows Built In 1898, The Sophisticated Manor House - Bed And Breakfast - Adults Only Now Offers Rooms Decorated With Antiques And Equipped With Two-Person Jetted Tubs And Other Indulgences. The Three-Story, Non-Smoking Bed-And-Breakfast Has Eight Rooms Featuring Private Baths With Two-Person Jetted Tubs, Plus Luxuries Like Plush Robes, Fluffy Towels And Crisp Bedding With Down Comforters. Some Rooms Have Wood-Burning Fireplaces; Others Are Furnished With Private Balconies Overlooking The Grounds, Garden And Gazebo. Spa Services, Including Massages, Facials And Body Treatments, Are Available With Reservations, And Made-To-Order Picnic Baskets May Be Requested For Al Fresco Dining. A Complimentary Hot Breakfast Is Served Daily. Parking Is Free. Please Note That Front Desk Hours Vary At Bed-And-Breakfast Properties. Guests Planning To Arrive Before Or After The 2Pm Check-In Time Should Contact The Inn For Special Instructions. The Inn, A 10-Minute Walk From The Downtown Area, Is Nine Miles From Falls Village, 11 Miles From Lime Rock Park And 12 Miles From Mohawk Mountain Ski Area. It'S 15 Miles To Butternut, 20 Miles To The Berkshires And 35 Miles To Bradley International Airport.

Modern Amenities Such As Free Wi-Fi And Cable Tv Mix With An Antique-Filled Ambiance At The Non-Smoking Red Lion Inn In Stockbridge, Ma. The Four-Story, Non-Smoking Hotel Has 97 Rooms. Each Antique-Filled Room Includes Italian Bedding, Complimentary Wi-Fi, Air Conditioning And Cable Tv. The Hotel Features An Old-Fashioned Birdcage Elevator. You'Ll Find Massage Services On-Site, Plus A Year-Round Outdoor Pool, Hot Tub And Heated Patio. As For Eats, There Are Two Restaurants In The Hotel, Both Serving Classic American Cuisine. Pets Are Allowed, However, Guests Must Call Ahead To Request Specific Pet-Friendly Rooms. Parking Is On The House. The Red Lion Is Nestled In The Heart Of Downtown Stockbridge, Ma. The Berkshire Botanical Gardens Are Two Miles Away, And The Norman Rockwell Museum Is Three Miles. Bradley International Airport Is 40 Miles From The Hotel.

A complimentary continental breakfast is served daily from 8 AM to 10:00 AM.

The Value-Priced Accommodations Include Free Internet Access, Complimentary Breakfast And A Seasonal Outdoor Pool At Pleasant Valley Motel West Stockbridge. The Single-Story Pleasant Valley Motel'S 16 Rooms Come With Free High-Speed Internet Access, Cable Tv, Complimentary Local Calls, Irons And Ironing Boards. Guests Help Themselves To A Complimentary Continental Breakfast Each Morning. There'S A Seasonal Outdoor Pool On-Site, Plus A Barbeque Area. Parking Is Free. Pleasant Valley Motel Is Off The Massachusetts Turnpike, Two Miles From The Berkshire Botanical Gardens. The Norman Rockwell Museum Is Three Miles Away. Music Lovers Head To Tanglewood, About A 10-Minute Drive Away. Albany International Airport Is 37 Miles From The Hotel.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

The Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North Has A Lot To Offer Our Guests, Including A Location Near The Region'S Historical Sites And Free Breakfast, Wi-Fi And Parking. The Two-Floor Quality Inn'S 61 Rooms Have Flat-Panel Cable Tvs, Free Wi-Fi, Desks, Hairdryers And Ironing Equipment. After Enjoying The Free Continental Breakfast Each Morning, Head For The Fitness Room Or The Business Center. Parking Is Free. Across From The Franklin D. Roosevelt Presidential Library And Museum, The Quality Inn Is On Route 9 Just South Of Hyde Park. The Vanderbilt Mansion National Historic Site Is Two Miles North. Marist College Is Four Miles South And Vassar College Is Eight Miles South. Stewart International Airport Is 28 Miles South.

Featuring An Outdoor Swimming Pool, Conroy'S B&B Is A Berkshires Farmhouse Located In Stockbridge, Massachusetts. Free Wi-Fi Access Is Available.Air Conditioning And A Fireplace Are Included In Each Room. Private Bathrooms Are Equipped With Free Toiletries. Ironing Facilities Are Also Provided.Conroy'S B&B Is Situated Across 3 Acres And Features A Garden And Shared Terrace. The Property Offers Free Parking.A Breakfast Including Fresh Fruit, Eggs, Coffee And More Is Served Each Morning.Norman Rockwell Museum Is 8 Minutes’ Drive From Conroy’S. Beartown State Forest Is 10 Minutes’ Drive.

Continental Breakfast And Wi-Fi Are Found At The Econo Lodge Lee, Where All Rooms Include The Convenience Of Microwaves And Mini-Fridges. The Low-Rise Hotel Has 23 Exterior-Corridor Rooms With Wi-Fi, Cable Tv, Mini-Fridges And Microwaves; Some Rooms Also Have Jetted Tubs. Brew A Cup Of Coffee From Your In-Room Machine Before Heading To The Continental Breakfast Each Morning, And Pick Up Snacks And Drinks Anytime At The On-Site Vending Machines. Parking Is Free, And Pets Can Stay For A Fee. The Hotel Is Two Miles From I-90 And The Lee Premium Outlets. It'S Five Miles From Historic Stockbridge, Home Of The Norman Rockwell Museum. Lee'S Charming Town Center, Two-And-A-Half-Miles North, Is Full Of Dining And Shopping Options. The Hotel Is 54 Miles From Bradley International Airport In Connecticut And 56 Miles From Albany International In New York State.