Enjoy a satisfying meal at Parkers Restaurant serving guests of Sweeney Hall. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily for a fee.

Set Within A Historic Townhouse In The Heart Of Llangollen, Mh Townhaus B&B Boasts Original Features Blended With Modern Interior Design And Facilities Such As Free Wifi And A Rooftop Hot Tub.Each Room Has An En-Suite Wet-Room With Rain-Head Shower, 32-Inch Hdtv, Tea/Coffee Making Facilities, Ipod Docking Station, A Hairdryer, Full Length Mirror And De-Misting Mirror.Breakfast Is Served In The Dining Room And Offers A Variety Of Fruit And Homemade Yoghurt As Well As A Full Menu Of Hot Dishes Cooked To Order Using Locally Sourced Ingredients. During The Evening The Smart Bar And Lounge Offers Classic Cocktails, Wines By The Glass, Bottled Beers And Single Malt Whiskies.Llangollen Town Centre Is Within A 1-Minute Walk And Offers A Variety Of Independent Shops, Restaurants And Bars, As Well As A Steam Railway And Horse-Drawn Boats Along The Llangollen Canal - A Unesco World Heritage Site. Nearby Are A Number Of Historical Landmarks Such As The Remains Of A 13Th Century Abbey And A Country House And Gardens. The Area Is Also Recognised For It’S Wide Range Of Outdoor Pursuits, Such As Hiking, Canoeing, And Cycling.

The Hotel Is In Llangollen Town Centre, Looking Out Over The River Dee. It Mixes Original Character With Modern Comforts, Including Free Wi-Fi, Free Parking And A Riverside Garden.The Hand Hotel Was Fully Refurbished In Early 2010. The En Suite Rooms Have Tvs, Radios, Hairdryers And Tea/Coffee. Many Have Views Of Llangollen Or The River Dee. Some Rooms Have Free Wi-Fi.A Full English Breakfast Is Available Each Morning.The Hotel'S Original Georgian Restaurant Serves Home-Cooked Food And Looks Out Over The Gardens And The River. There Is Also A Special Bar Menu That Changes Regularly.The Hotel Offers Entertainment, Including Popular Welsh Evenings With The Llangollen Male Voice Choir. There Is Live Rock And Roll On Saturdays And Traditional Jazz On Sundays.

Idyllic Countryside Spa Retreat In North Wales. In A Sublime Setting Where You Can Truly Get Away From It All, The Wild Pheasant Hotel & Spa, Bw Signature Collection Fuses The Traditional Charm Of Its Original 19Th Century Building With A Luxury Contemporary Wing And Soothing Spa Facilities. It Is Nestled Among The Stunning Scenery Of The Vale Of Llangollen In North Wales, Close To Both Wrexham And Chester. So Whether You Are Here To Hill Walk, Sightsee, Shop Until You Drop Or Make New Business Contacts, The Hotel Makes A Fantastic Base. It Is No Wonder It Has Become A Part Of Our Coveted Bw Signature Collection. Our 47 Elegantly Decorated Bedrooms Include Executive Rooms And Suites, As Well As Rooms With Disabled Access. Our Popular Dee Valley Suite Even Has Its Own Private Balcony With A Hot Tub. There Is Onsite Parking For 80 Cars, Plus Free Wi-Fi In All Areas And An Excellent Choice Of Dining Options To Make Your Stay As Comfortable And Stress-Free As Possible.

Set In Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, The Hand At Llanarmon Features A Garden. Offering A Restaurant, The Property Also Has A Terrace. The Accommodation Provides Free Wifi.All Guest Rooms In The Inn Are Equipped With A Tv And Tea/Coffee Making Facilities. The En-Suite Bathrooms Are Fitted With A Bath Or Shower And Bathrobes As Well As Free Toiletries Are Provided.A Full English/Irish Breakfast Can Be Enjoyed At The Property. The Restaurant Serves Traditional Meals Including Lunch And Dinner.The Onsite Spa Facility Offers A Selection Of Treatments Including Messages, Facials And Nails.Chester Is 42 Km From The Hand At Llanarmon, While Shrewsbury Is 39 Km From The Property. The Nearest Airport Is Liverpool John Lennon Airport, 57 Km From The Property.

Situated In The Heart Of North Wales, This 4-Star Bed And Breakfast Has 2 Acres Of Gardens And Is Surrounded By Fields And Woodland. There Is Free Wi-Fi And Free Parking On Site.Mulsford Cottage B&B Has A Sitting Room For You To Relax In, And There Is Also A Conservatory And Patio. In The Colder Months, There Are Real Log Fires To Sit Beside. Evening Meals Are Available On Request.Rooms Are Traditionally Furnished, And Come With Facilities For Making Tea And Coffee. Other Features Include A Wide-Screen Tv, And Fresh Fruit And Mineral Water Are Always Available.Mulsford Cottage Is 20 Miles From Chester, And Shrewsbury Is A 50-Minute Drive From The Building. The Market Town Of Wrexham, Whitchurch And Ellesmere Can All Be Reached In Around 20 Minutes’ Drive.

Burlton Inn In Burlton Features A Garden And A Bar. This 4-Star Inn Offers Free Wifi. The Property Has A Restaurant.All Units In The Inn Are Equipped With A Kettle. At Burlton Inn All Rooms Have A Wardrobe And A Flat-Screen Tv.A Full English/Irish Breakfast Is Available Each Morning At The Accommodation.Chester Is 41 Km From Burlton Inn, While Shrewsbury Is 14 Km From The Property. The Nearest Airport Is Liverpool John Lennon Airport, 56 Km From The Inn.

Formerly A 17Th-Century Coaching Inn, Cain Valley Hotel Features A Traditional Restaurant And Ale Bar. The Historic Hotel Is Surrounded By Beautiful Powys Countryside, Just A 20-Minute Drive From Snowdonia National Park.The Characterful Bedrooms Have Exposed Beams And Original Features, And Each Has A Private Modern Bathroom. All Rooms Feature A Cosy Seating Area, Tv And Tea/Coffee Facilities.The Restaurant Offers A Seasonal Menu Of Classic British Cuisine. Guests Can Enjoy Free Wi-Fi, Pub Games And Local Ales In The 2 Bars, And Hearty Cooked Breakfasts Are Available Daily.Situated In The Centre Of Llanfyllin, Cain Valley Hotel Is Just A 20-Minute Drive From Welshpool. The Scenic Lake Vyrnwy Can Be Reached In A 15-Minute Drive. There Is A Private Car Park At The Rear Of The Hotel, And Secure Overnight Cycle/Motorcycle Storage Is Available.

Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily for a fee.

A 15-Minute Drive From Chester'S Historical Centre, Grosvenor Has A Spa, A Pool And A Gym. Near The Welsh Border, Grosvenor Pulford Has Free Wi-Fi, Spacious Rooms And Beautiful Grounds.Each En Suite Room At Grosvenor Pulford Hotel And Spa Has A Flat-Screen Tv With Digital Channels And Tea/Coffee Facilities. There Is 24-Hour Room Service.

Satisfy your appetite for lunch or dinner at the inn's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily.

Just 1 Mile From Whitchurch, The Macdonald Hill Valley Hotel Boasts 2 18-Hole Golf Courses, Stylish Rooms And A Restaurant. The Leisure Centre Has A Pool, Gym And Nail Bar..The Bedrooms At The Hill Valley Hotel Have Modern Decor, A Seating Area And Bathroom With Bath And Shower. Some Rooms Have Views Over The Golf Course.Borders Restaurant Offers Traditional British And International Dishes Including A Full English Breakfast. The Lounge And Sports Bars Serve Pub Food.The Hill Valley Spa Offers Massage, Facials And Other Beauty Treatments. A Sauna And Steam Room Are Available.The Emerald Course Is Championship Level And Golf Tuition Is Available From Resident Experts. The Pro Shop Offers Equipment And There Is A 6-Hole Pitch And Putt For Beginners.Beeston Castle, Nantwich And Comber Mere Are All Within 20 Minutes’ Drive Of The Macdonald Hill Valley. Chester, Crewe And Shrewsbury Are Less Than 25 Miles Away.

Situated In Ruthin’S Town Centre, Manorhaus Ruthin Boasts An Award-Winning Restaurant, Along With A Private Cinema And A Dvd Library. This Grade Ii Listed Georgian Townhouse Also Provides A Sauna, A Steam Room, And Free Wi-Fi.The Individually Designed Rooms Feature A King-Size Bed, A Flat-Screen Tv With A Dvd Player, And Tea And Coffee Making Facilities. The En Suite Bathrooms Offer Bathrobes And Slippers, Along With Complimentary Toiletries And A Hairdryer.In The Mornings, Guests Can Enjoy Full English Breakfast. Manorhaus Ruthin’S Stylish À La Carte Restaurant Serves A Contemporary Seasonal Menu. Dishes Are Freshly Prepared Using Quality Local Ingredients. The Bar Serves A Selection Of Fine Wines, Bottled Beers, And Welsh Spirits.The Historic Market Town Of Ruthin Is At The Heart Of The Vale Of Clwyd. The Area Offers Numerous Outdoor Activities, Including Mountain Biking On The Clywdian Hills. Manorhaus Ruthin Is Just 25 Miles From Chester.

Nestled In The Heart Of The Shropshire Countryside, Hawkstone Park Is Surrounded By 400 Acres Of Beautiful Scenery, Including The Unique 18Th-Century Follies. It Is Set 20 Miles From Historic Shrewsbury, Just Off The A49. Free Wifi Is Available Throughout The Hotel. Free On-Site Public Parking Is Available And The Property Offers Electric Vehicle Charging Stations.Within The Quiet Grounds, Hawkstone Park Has 2 Golf Courses And A Croquet Lawn. Open Seasonally, The Grade I Listed Follies Are Scattered Throughout The Scenic Woods And Parkland.The Traditionally Styled Bedrooms Are Well-Equipped, Each Featuring A Flat-Screen Satellite Tv, Free Tea And Coffee And A Private Bathroom With A Hairdryer.Guests Have A Choice Of 2 Restaurants, Both Serving A Menu Sourcing Local Produce Wherever Possible. Cosy Bars Stock A Range Of Fine Wines And Beer.The Impressive Shrewsbury Castle And Shrewsbury Abbey Are A 25-Minute Drive Away, While Quarry Park Is 14 Miles From The Property. Manchester And Birmingham International Airports Are 1 Hour Away By Car. Guests Can Also Explore Caves And Tunnels On Nearby Grotto Hill.

Set In The Beautiful North Welsh Countryside, Beaufort Park Hotel Is An Independently Run 3-Stars Hotel Situated 5 Minutes’ Drive From The Historic Market Town Of Mold. It Offers A Restaurant, A Bar And Free Wifi In Public Areas.All The 106 Guestrooms At Beaufort Park Hotel Offer Home From Home Comfort And Are Designed To A Very High Standard With Tasteful Furnishings. Each Room Features En Suite Bathroom Facilities, A Tv And Tea/Coffee Making Facilities.Arches Bar And Coffee House Provides An Informal Relaxed Family Atmosphere In Which To Enjoy A Bar Menu Offering Seasonal British Dishes. For A More Formal Dining Experience Guests Can Enjoy The Finest Cuisine In The Relaxed Atmosphere Of The Hotels Renowned Orchard Restaurant.Local Attractions To Suit All Needs Can Be Found In The Surrounding Area Of The Hotel’S Prime Location From Historic Castles, Cities Or Stunning Mountains.Conveniently Located Close To The Motorway Network, Is Ideal For Hosting That All Important Business Meeting Or Conference Offering A Wide Range Of Conference Suites.

Set Within The Medieval Market Town Of Shrewsbury, Sydney Guest House Provides Free Parking And Rooms With Flat-Screen Tvs And Private Bathrooms, Just 10 Minutes’ Walk From The Historic Town Centre.Rooms At Sydney House Include Free Wi-Fi, Freeview Channels With All Flat-Screen Tvs, Tea/Coffee Facilities, And Well-Stocked Hospitality Trays. Super King-Size Beds Are Also Available On Request.Guests Can Enjoy A Full English Breakfast At Sydney House, Along With Continental Options Including Cereals And Fruit.Shrewsbury Rail Station Is A 10-Minute Walk Away, While Shrewsbury Castle And Darwin Shopping Centre Are Also Just 10 Minutes’ Walk Away. The Quarry Is A 29-Acre Riverside Park 15 Minutes’ Walk Away.

Lake Vyrnwy Hotel Sits High On The Hills Of The Berwyn Mountains, Overlooking Lake Efyrnwy. The Estate Features An Award-Winning Restaurant, Luxury Spa And On-Site Clay Pigeon Shooting.With Wonderful Views, The Elegant Rooms At Lake Vyrnwy Hotel & Spa Feature A Flat-Screen Tv And A Work Desk. All Rooms Have A Luxurious Bathroom With Quality Toiletries And Fluffy Robes.The Stylish Restaurant Has An Aa Rosette, And Serves A Creative Evening Menu And Fine Wines. Tower Tavern Bar Features Real Log Fires, Free Wi-Fi And A Grand Piano, And There Is Also A Terrace.The Impressive Spa Features Aromatherapy Rooms, Monsoon Showers, Fragrant Mist Showers, A Sauna And Spa Pool. There Is Also A Fully Equipped Gym, Tennis Courts And Lake Fishing Facilities.On The Edge Of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel Is Within An Hour’S Drive Of Shrewsbury And Wrexham. Free On-Site Parking Is Available, And The Welsh Border Is A 30-Minute Drive Away.

Property Location With a stay at The Bull Inn in Shrewsbury, you'll be minutes from St Alkmond's Church and St. Mary's Church. This inn is within close proximity of Old Market Hall and Henry Tudor House. Rooms Make yourself at home in one of the 7 guestrooms. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms with showers are provided. Conveniences include coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily. Dining Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge. Full breakfasts are available daily for a fee. Business, Other Amenities The front desk is staffed during limited hours.

Cromwell'S Inn Is A Small Town Hotel Right In The Centre Of Shrewsbury. It Offers Comfortable Bedrooms, A Secluded Garden And Free Wi-Fi Access.Cromwell'S Inn Offers 3 Areas To Enjoy A Variety Of Locally Sourced Food. It Has An Oak Panelled Restaurant, Beamed Bistro Wine Bar And A Beautiful Walled Garden. A Wide Range Of Wines, Beers And Local Ales Is Also Available.The Refurbished Bedrooms Each Have A Private Shower Room, Flat-Screen Tv And Tea/Coffee Facilities. Some Rooms Have A Luxurious Four-Poster Bed, And All Rooms Feature Special Acoustic Double Glazing, Reducing Town Centre Noise.

Guests Can Expect Free Wi-Fi, A Restaurant And 24-Hour Room Service At The Holiday Inn A55 Chester-West, Off Highway A55. All 81 Rooms At The Three-Floor Holiday Inn Feature Free Wi-Fi, Satellite Tv, Work Desks, Coffeemakers And Hairdryers. Most Rooms Are Non-Smoking. The Hotel'S Restaurant Serves Breakfast And Dinner, And 24-Hour Room Service Is Available. Active Types Work Out At The Fitness Room. Ask At The Front Desk For Help With Business Services. Pets Are Allowed For A Fee, And Parking Is Free. The Holiday Inn Is Off Highway A55, 35 Minutes South Of Liverpool In Wales. It'S Within 20 Minutes Of Family-Friendly Attractions Like The Chester Zoo, Blue Planet Aquarium And The National Waterways Museum. Chester Is 20 Minutes Away And Offers Shopping, Dining And Chester Cathedral. Bodelwyddan Castle Is 25 Minutes Away, And Chirk Castle Is A 35-Minute Drive. Liverpool John Lennon Airport Is 31 Miles From The Hotel.

With Modern Amenities Like 24-Hour Room Service And Available Wi-Fi, The Historic Lion Hotel Is A Convenient Choice For Our Guests Staying In Charming Shrewsbury. The High-Wattage Historic Guest List Includes Darwin And Dickens At The 16Th-Century Lion Hotel. Today The Mid-Rise Building Houses 59 Classic Rooms, All Outfitted With Coffeemakers And Tvs. Guests Connect With Wi-Fi While Having A Quick Bite In The Bar, And The Hayward Restaurant Serves Up Fine Dining For Lunch And Dinner. On-Site Amenities Include 24-Hour Room Service, Laundry Service, Available Parking And A 24-Hour Front Desk. Less Than An Hour West Of Birmingham, The Lion Hotel Is Two Miles From The A5 Motorway In The Picturesque Village Of Shrewsbury. In Addition To The Surrounding Shops And Cafes, You'Ll Find A Couple Of Historic Churches Within A 10-Minute Walk, As Well As The Shrewsbury Museum And Art Gallery And Quarry Park. The Hotel Is Within A Half-Hour Of The Royal Air Force Museum, Stokesay Castle And Blists Hill Victorian Town. The Train Station Is A Half-Mile Away, And Birmingham Airport Is 52 Miles.

Satisfy your appetite for lunch or dinner at the inn's restaurant, The Pheasant Inn, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee.

Located 2 Minutes’ Walk From Chester Vibrant City Centre, Chester Apartments Offer Townhouse, Self-Catering Accommodation. The Railway Station Is Half A Mile Away And Chester Racecourse Is 5 Minutes’ Drive From The Property.Each 3-Bedroom Apartment Boasts A Fully Equipped Kitchen, A Dining And Living Area, 2 Bathrooms, And A Flat-Screen Tv With Dvd Player. There Is Also A Private Roof Terrace Or Enclosed Courtyard For Guests To Relax With Exclusive Use Of A Hot Tub Per Apartment. Free Wi-Fi Is Available Throughout.A Wide Range Of Restaurants, Shops, And Bars Can Be Found Within 2 Minutes’ Walk From Chester Apartments.Conveniently Situated To Explore The North-West Of England, The Apartments Are 27 Miles From Liverpool And 50 Minutes’ Drive From Manchester.

Boasting 2 Acres Of Beautiful Gardens And A Feel Good Health Club, Mercure Chester Abbots Well Hotel Provides Free Parking And Free High-Speed Wifi. Less Than 3 Miles From The City Centre, Its Grounds Lead To The Pretty Canal-Side Walkways Of Christleton.All Rooms Feature A Flat-Screen Tv, Tea/Coffee Making Facilities And A Work Desk.The Health Club Has A Free-Form Indoor Swimming Pool And A Gym. Guests Can Relax In The Sauna, Steam Room And Hot Tub, Or Try Relaxing Treatments In The Beauty Salon.Featuring Contemporary Art And Intimate Lighting, The Brasserie Serves An International Menu And Wine List. Fresh Coffees And Light Snacks Can Be Enjoyed On The Garden Terrace Or In The Bar.Situated Just Outside Chester’S Historic Centre, Mercure Chester Is 10 Minutes’ Drive From Chester Zoo And Chester Race Course. Boughton Heath Park And Ride Is A 5-Minute Walk Away, Offering Buses To The Centre.

A Hearty Free Breakfast And A Business-Park Perch Off A Major Motorway Make The Holiday Inn Express Shrewsbury A Fine Option In The Uk Countryside. All 75 Rooms At The Two-Story, Non-Smoking Holiday Inn Express Include Flat-Panel Satellite Tvs, Hairdryers, Work Desks And Sofa Beds. Eat Your Heart Out At Each Morning'S Complimentary Hot Breakfast And Enjoy Dinner At The Hotel'S Restaurant. Wi-Fi And Car Rental Services Are Available On-Site. Pets Are Permitted For An Added Fee, And Parking Is Free. The Holiday Inn Express Is Off The A5 In Shrewsbury Business Park, Southeast Of Downtown. It'S Two Miles From Shrewsbury Abbey And Three-And-A-Half Miles From Rowley'S House Museum. Nature Fans Make The 15 Mile Trip To The Battlefield Falconry Centre. Telford International Centre Is 20 Minutes Away, And Stiperstones National Nature Reserve Is A Half-Hour Away. Birmingham International Airport Is 42 Miles From The Hotel.

Situated Just 3.2 Kms From The City Centre Of Chester, This 4-Star Country-House Hotel Is Set Within Nice Grounds. With Free Wi-Fi And Free Parking, Brook Mollington Banastre Hotel & Spa Has An Indoor Swimming Pool, A Sauna, Gym, Hot Tub, Squash Courts, And A Spa.Dating Back To 1853, The Historic Brook Mollington Banastre Hotel & Spa Boasts Has Comfortable Rooms With A Work Desk, Flat-Screen Tv, And Free Wifi. Each Room Benefits From An En-Suite Bathroom And Some Have Garden Views.Overlooking The Gardens, The Garden Room Restaurant Offers Modern Cuisine. Both The Lounge Bar And The Informal Brasserie In The Health Club Serve Afternoon Tea, Light Snacks, And Drinks.Ideally Located For The M56 Motorway, Brook Mollington Banastre Is 5 Minutes' Drive From The Cheshire Oaks Shopping Outlet, Where Guests Can Enjoy An Additional 10% Discount. Ellesmere Port And Chester Zoo Are Both Within A 10-Minute Drive. Chester Racecourse Is 5 Minutes' Drive Away.

Grab a bite to eat at the inn's restaurant, which features a bar, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Breakfast is available for a fee.

In The Cheshire Countryside, The Macdonald Portal Hotel Is 10 Miles From Chester. It Offers Luxurious Bedrooms, 3 Golf Courses, An Indoor Pool, Spa And An Award-Winning Restaurant.Rooms At The Macdonald Portal Hotel Golf & Spa Feature Spacious Bathrooms With Baths And Walk-In Showers. They Also Have Flat-Screen Tvs And Wi-Fi Access.The Spa Centre Has A Sauna, Salt And Ice Rooms And A Wide Range Of Beauty Treatments. There Is An Air-Conditioned Gym And One Of The Golf Courses Is Of Championship Standard.Ranulf Restaurant Serves Traditional Cuisine And Has An Emphasis On Organic Food. The Lounge Bar Brews Fresh Coffee And Has A Light Snack Menu.Oulton Park Race Circuit, Which Hosts Events Such As The British Touring Cars And British Superbikes, Is Only 2 Miles Away. Free Parking Is Available At The Portal Hotel.