The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

This Modern Hotel Features A 12-Metre High, Kim Utzon-Designed Lobby Atrium. Its Bright Rooms Include A Flat-Screen Tv And Tea/Coffee Facilities. Horsens Train Station Is 5 Minutes’ Drive Away.Relaxation Options At Hotel Opus Horsens Include A Sauna And A Steam Bath. Massages And Reflexology Sessions Can Also Be Booked. More Active Guests Can Use The Hotel Gym.The 4Th-Floor Restaurant Opus Offers Panoramic Views Over Nørrestrand Nature Reserve. It Serves Internationally Inspired Cuisine With A Danish Influence. Most Of The Seasonal Ingredients Used Are Sourced Locally.Green Fees For Several Nearby Golf Clubs Can Be Arranged At Reception.

This Horsens Hotel Lies In Bygholm Park, About 50 Minutes’ Drive From Legoland Theme Park. It Offers Free Wifi, Gym And Sauna Access As Well As Free Private Parking.Scandic Bygholm Park Is Housed In A Converted Manor House. Each Guest Room Has A Seating Area And A Tv.The In-House Restaurant Has Original 18Th Century Décor. Meals Can Be Taken Out Onto The Terrace, Which Offers Park Views. Other Facilities Include A Shop, A Solarium And A Garden.Younger Guests Have Access To A Play Area With Toys, Drawing Materials And Video Games. In Addition, Scandic Bygholm Park Provides In-Room Children’S Tv Channels.Scandic Bygholm Park Is 10 Minutes’ Drive From Aqua Forum Water Park. Horsens Station Is 2 Km Away.

Situated In The Charming East Jutland Town Of Odder, This Hotel Offers Free Wifi And An On-Site Bar. Saksild Beach Is A 10-Minute Drive From The Hotel. Parking Is Free For Guests And There Is Also An Electric Vehicle Charging Station.All Rooms At Montra Odder Parkhotel Include A Work Desk And Tv. Some Rooms Feature A Sofa And Bathtub.Parkhotel'S Restaurant Combines Traditional Danish Dishes With Mediterranean Flavours To Create A Unique À La Carte Menu. Many Dishes Are Made From Fresh, Locally Produced Ingredients.Billiards, Darts And Football Can Also Be Enjoyed On Site. The Hotel Cooperates With Many Nearby Tourist Attractions And Tickets Can Be Purchased At The Reception.Den Økologiske Have Gardens Is A 5-Minute Drive From The Hotel. Odder Museum Is A 10-Minute Walk Away. Skanderborg City Centre Is A 20-Minute Drive From The Hotel.

Skanderborghus Hotel Is Idyllically Situated Between Lake Skanderborg And Lake Lillesø, Just 3 Minutes' Drive From Central Skanderborg. It Offers Free Wi-Fi Internet And Parking. All Rooms Have A Flat-Screen Satellite Tv.All Guest Rooms At Hotel Skanderborghus Have A Work Desk And Forest Or Lake Views. Some Include A Private Balcony And A Seating Area With Sofa.Skanderborghus Hotel’S À La Carte Restaurant Serves Danish And French Dishes.The Surrounding Area Has Many Scenic Bicycle And Walking Trails. Other Nearby Leisure Options Include Sailing, Swimming And Tennis. Seven Golf Courses Are Found Within 30 Km Of The Hotel.Aarhus City Centre Is Less Than 30 Minutes’ Drive From Skanderborghus.

Located In Skanderborg Just 25 Km From Århus, This Hotel Has Its Own Golf Course, Sauna And Free Parking. Guests Can Enjoy Free Wi-Fi, Free Newspapers And An On-Site Restaurant.Rooms At Skanderborg Park Are Spacious And Modern With A Flat-Screen Tv. The Private Bathrooms Come With Complimentary Toiletries And There Are Tea/Coffee-Making Facilities In The Room.The Hotel Restaurant Serves A Meal Of The Day, While The Centre Of Skanderborg Is Just 4 Km Away With Various Restaurants, Bars And Cafés.Guests At Skanderborg Park Can Rent Golfing Equipment On-Site, As Well As Enjoy The Hotel’S Tennis Court, Games Room And Small Gym.Skandeborg Dyrehave Is 6 Km From The Hotel, And The E45 Motorway Is Within 10 Minutes’ Drive.

Set In An Elegant Early 1900S Building, This Hotel Offers Gourmet Cuisine And Vejle Fjord Views. Parking, Wifi And Gym Access Is Free. Each Room Has Luxury Hästens Beds And An Lcd Tv.Air Conditioning, Satellite Tv Channels And Pillow Menus Are Standard At Comwell Kellers Park Vejle. Some Rooms Include A Balcony Or Terrace With Fjord Views. All Rooms Offer Remote Control Blinds.Restaurant Waehlert Offers Danish And International Dishes, Plus A Variety Of Fine Wines. Kellers Park'S Brasserie Offers Lighter Dishes.Guests Can Purchase Entry To Spa Facilities Which Include Saunas, Pools And Outdoor Hot Tubs. Various Treatments, Foot Baths And Tropical Showers Can Also Be Enjoyed. Spa Passes Are Sold At Reception.Vejle Town Centre Is 10 Km From Comwell Kellers Park. Local Buses Stop Nearby. Kellers Park Golf Club Is Within 5 Minutes' Drive.

Situated In Brædstrup Town Centre, Hotel Pejsegaarden Offers Free Wi-Fi, Free Parking And Rooms With A Cable Tv And Private Bathroom With Shower. The Ring Forest Is Just 250 Metres Away.Guests At Pejsegaarden Hotel Can Enjoy A Game At The 5-Lane Bowling Alley, Which Also Offers Pool Tables And Table Tennis. Refreshing Dips Can Be Enjoyed In The Indoor Swimming Pool. An Internet Café Is Also Available On Site.International And Danish Cuisine Is Served At The Panorama Restaurant, While Traditional Danish Dishes And Tapas Are Offered At Dillen Bistro. Drinks Can Be Enjoyed In The Piano Bar.Himmelbjerget Golf Club Is 17 Km From The Hotel. Horsens City Centre Is A 20-Minute Drive Away.

This Modern Hotel Is Situated Beside Vejle Music Theatre, 600 Metres From Vejle Train Station. Wi-Fi Internet, Gym And Sauna Access And Bicycle Rentals Are Free For Guests.Scandic Jacob Gade Hotel’S Bright Rooms Feature Air Conditioning, Cable Tv And A Work Desk. Some Also Offer Views Of Vejle Bypark.The Stylish In-House Restaurant Noden Serves Italian Dishes. During Summer, Meals Can Be Enjoyed On The Terrace. The Organic Breakfast Buffet Includes Gluten- And Lactose-Free Bread.Scandic Jacob Gade Is An Eco-Friendly Hotel, Where Fresh Fairtrade Coffee Is Always Available. The 24-Hour Lobby Shop Sells Snacks, Drinks And Toiletries.

Free Breakfast, Recent Upgrades And An Unbeatable Location In The Heart Of Town Make The Best Western Plus Hotel Fredericia A Solid Pick For Our Guests In Central Jutland. All 75 Rooms Feature Free Wi-Fi, Satellite Tvs, Desks, Hairdryers And Safes, And Most Are Non-Smoking. A Free Scandinavian Breakfast Buffet Helps You Greet The Day, And Room Service In Available From The Hotel Restaurant. The Hotel Also Has A Gym, And Discounted Tickets To A Nearby Water Park Can Be Had From The Front Desk. Pets Are Permitted, And Parking Is Free. Th Hotel Is On The East Coast Of The Central Jutland Peninsula, Adjacent To The Fredericia Sports Centre And Its Tropical Water Park. The Hotel Is Across The Street From The Fredericia Golf Club, And The Historical Mini Town Is A Five-Minute Walk. The Kids Will Love Madsby Play Park, One Mile Away, And History Buffs Will Want To Check Out The Fredericia Ramparts, Two Miles From The Hotel. It'S A 30-Mile Drive To Billund Airport, And Aarhus Airport Is 85 Miles North.

Situated In The Centre Of Fredericia, This Hotel Offers Free Wi-Fi, Free Parking And Rooms With Private Bathroom Facilities. Vendersgade Pedestrian Street Is 450 Metres Away.All Of Hotel Postgaarden'S Rooms Have A Shower, Telephone And Tv. Some Rooms Have A Small Lounge Area In Which To Relax, As Well As A Writing Desk.The Furnished Terrace On Postgaarden'S Inner Courtyard Is A Nice Place To Unwind. Guests Can Enjoy A Buffet Breakfast Every Morning At Restaurant Postgaarden. It Also Serves Traditional, Danish Cuisine In The Evening.The Ancient City Walls Of Fredericia And The White Water Tower Are A 10-Minute Walk From The Hotel. Fredericia Golf Club Is A 5-Minute Drive Away.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Located 4 Km From Messe C Exhibition Centre, This Hotel Is 10 Minutes' Drive From Fredericia Train Station And The Town Centre. It Offers Free Parking, Free Wi-Fi And Free Access To The Sauna And Indoor Pool.All The Brightly Decorated Guest Rooms At Fuglsancentret Hotel Feature Views Of The Tranquil Garden Area. Each Room Has A Private Terrace.Fuglsangcentret’S In-House Restaurant Serves A Set Dinner Menu. Guest Rooms Offer Direct Access To The Hotel Terrace.Guests Can Relax In The Garden Or Enjoy A Game Of Table Tennis Or Pool. The Neighbouring Hannerup Forest Is Ideal For Jogging With Its Marked Running Trails.

Situated By The Lillebælt Strait In Middelfart, Severin Offers 24-Hour Front Desk Service, A Terrace, A Fitness Centre And Free Wifi. All Rooms Feature A Tv.The En Suite Guest Rooms At Severin Hotel Offer Views Of Lillebælt, The Garden Or Forest. All Rooms Include A Work Desk And Wardrobe.The Restaurant Serves A Meal Of The Day. Severin Also Has 10 Conference Rooms With Modern Facilities.Middelfart City Centre Is Within 1.5 Km From The Hotel. Lillebælt Golf Club Is 4 Km Away.

Overlooking Aarhus Bay And The Kattegat Sea, This Hotel Has A Fitness Centre, Sauna And Small Indoor Pool. Wifi And Private Parking Are Free.Marselis Hotel Aarhus’S Bright Rooms Are Located In The Main Building Or In An Annex. Each Has A Tv And Private Bathroom.Restaurant Marselis Offers A Seasonal Menu And Features Great Views Of Aarhus Bay. Guests Can Also Participate In Free, Relaxing Yoga Classes At The Hotel.Tivoli Friheden Amusement Park Is 2.2 Km Away. Marselis Hotel Aarhus Is 15 Minutes’ Walk From Marselisborg Palace And 10 Minutes’ Drive From Aarhus City Centre.

This Middelfart Hotel, Located 800 Metres From The Water, Offers Nice Views Of Little Belt And Rooms With A Flat-Screen Tv And Balcony. Guest Facilities Include A Restaurant, Fitness Room And Sauna. Wifi Is Free.Guest Rooms At Comwell Middelfart Feature A Work Desk And A Flat-Screen Tv. Some Include A Separate Seating Area.The On-Site Restaurant, Tresor, Serves Modern And Classic Dishes For Both Lunch And Dinner. Guests Can Admire The Views Over The Little Belt Bridge While Dining.Middelfart Comwell Staff Can Recommend Hiking Trails In The Nearby Forest Area. The Centre Of Middelfart And Its Harbor Is Less Than 30 Minutes’ Walk Away From The Hotel. The Middelfart Central Station Is Less Than 4 Km Away.

Overlooking The Little Belt Strait 10 Minutes’ Drive From Fredericia, This Hotel Offers Fine Dining, Free Wi-Fi And Free Gym Access.Tea/Coffee Facilities, Tvs And Work Desks Are Standard Features At Trinity Hotel & Konference Center.Panoramic Sea Views, Seasonal Ingredients And A Health-Conscious Kitchen Team Make For A Great In-House Restaurant. Danish And International Dishes Are Served. Café Gerhard Provides Lighter Meals And Drinks.A Nintendo Wii Is Also Found In The Games Room. Billiards, Darts And Table Tennis Are Also Offered. The Statement Gift Shop Sells Jewellery, Scarves And Bags.Gammel Færgevej Bus Stop Is 100 Metres From Trinity Hotel & Konference Center. Free Parking Is Available On Site.

Set In A 15Th-Century Manor House 7 Km Outside Vejle, This Hotel Features Old-World Charm Decor, Free Wifi And An Eco-Certified Restaurant With A Well-Stocked Wine Cellar. Legoland And Billund Airport Are Within 25 Minutes’ Drive.Private Bathrooms, Cable Tv And Bright Scandinavian Décor Are Standard In Sinatur Hotel Haraldskær’S Rooms.Sinatur Haraldskær’S Lounges Feature Sofas, A Piano And Original Artwork. Guests Can Rent Bikes And Explore The Surrounding Countryside.The Dgi House Is 6.4 Km Away From The Hotel, While The Vejle Art Museum Is 6.6 Km Away.

Situated 200 Metres From The E45 Motorway, The 19Th-Century Hotel Aarslev Kro Offers Free Parking And Rooms With Seating Areas And A Tv. Aarhus Aadal Golf Club Is A 10-Minute Drive Away.All Rooms At Hotel Aarslev Have Wi-Fi Access And A Private Bathroom With Shower.Guests Can Enjoy A Game Of Pool And Darts On Site. The Garden Provides A Nice Atmosphere For Relaxation. Staff Also Arranges Discounts For Green Fees.Dishes Based On Seasonal Ingredients Are Served At Restaurant Det Rustikke Landkøkken. A Buffet Breakfast Is Offered Every Morning.Aarhus City Centre Is A 15-Minute Drive Away. Aarhus Airport Is 49 Km From The Hotel.

Comwell Kongebrogaarden Hotel Overlooks The Lillebælt Strait, 5 Minutes’ Drive From Middelfart And Snoghøj. It Offers An Indoor Swimming Pool, Hot Tub And Sauna. All Rooms Have A Private Balcony Or Terrace.Flat-Screen Tvs, Tea/Coffee Making Facilities And Seating Areas Are Found In Each Room.Relaxation Options Include A Lounge With A Fireplace And A Large, Sea-View Terrace. The In-House Restaurant Serves Danish And International Dishes.Comwell Kongebrogaarden Is Situated Next To A Large Marina. The Green Surroundings Of Kongebroskoven Deer Park Are Ideal For Walks. There Are 16 Golf Courses Within A 1-Hour Drive Of The Hotel.

Situated 100 Metres From Middelfart Train Station, This Hotel Is About 1.5 Km From Middelfart’S Harbour. It Offers Free Wi-Fi, Free Parking And An On-Site Restaurant Serving Traditional Danish Cuisine.A Flat-Screen Tv With Cable Channels And Classical Décor Are Standard To Each Hotel Park Guest Room. Some Also Have A Spacious Seating Area.Free Hot Beverages And Fruit Are Available All Day, Along With Free Cake And Popcorn In The Afternoon. During Nice Weather, Guests Can Take Their Meals Onto Park Hotel’S Terrace.Communal Facilities Include A Games Room With Billiards, Darts And Table Tennis. An Internet Computer In The Lobby Is Also Available.The 12Th-Century St. Nicholas Church And Lillebælt Golf Club Are Both Within 20 Minutes’ Walk Of The Hotel. Legoland Theme Park Is 1-Hour Drive Away.

Wi-Fi Is Free, And Guests Can Order Meals In The Hotel'S Restaurant Or Stay In With Room Service At The Non-Smoking Best Western Plus The Mayor. The Mid-Rise Best Western Plus Is Non-Smoking And Houses 162 Simply Decorated Rooms, All With Free Wi-Fi And Flat-Panel Tvs. Guests Have Space To Work At The Desks In The Rooms, And Bathrooms Are Equipped With Hairdryers. Order Up Room Service As A Treat Or Head Down To The On-Site Restaurant For Breakfast Or Dinner. There'S Also A Bar Where Guests Can Unwind. For Recreation, Guests Can Burn Calories In The Fitness Room Before Easing Sore Muscles In The Sauna. Other Conveniences Include A 24-Hour Front Desk And Garage Parking. About A Mile From Highway 01 On The Eastern Coast Of Denmark, The Best Western Plus Is A Block From The Aarhus H Railway Station. The Surrounding Blocks Are Packed With Shops And Eateries, And Guests Can Be In The Charming Aarhus Center Within 15 Minutes On Foot. A Mile Away, Den Gamle By Gives Guests A Look At History And The Aros Aarhus Kunstmuseum, An Insight Into Art. Within 20 Minutes, Guests Can Reach The Moesgaard Museum, Marselisborg Deer Park Or Marselisborg Mindepark. Aarhus Airport Is 28 Miles Away.

This Modern, Design Hotel Is In Central Århus, Around The Corner From The Pedestrian Shopping Street, Strøget. It Offers Free Wifi And Panoramic City Views.A Flat-Screen Tv, Wooden Floors And Modern Décor Are Standard At Scandic Aarhus City. A Safe, Work Desk And Ironing Facilities Add Extra Convenience. A Balcony And Seating Area Are Included In Some Rooms.Free Fitness Centre Access Is Included At Scandic City Aarhus. Other Services Include A Restaurant And Stylish Lobby Bar.Aros Art Museum Is Within 5 Minutes' Walk From The Hotel, While Den Gamle By Open-Air Museum Is 1 Km Away.

With Views Of The City And Harbour In Central Aarhus, This Hotel Is 500 Metres From Store Torv Square. It Offers Rooms With A Private Balcony, Free Wifi And An Italian-Themed Restaurant.All Rooms At First Hotel Atlantic Include Cable Tv, A Work Desk, And Private Bathroom With Hairdryer.A Buffet Breakfast Is Served In First Hotel'S 10Th-Floor Dining Room That Features A View Over The City. Drinks And Snacks Are Available In The Lobby.Aarhus Central Station Is An 8-Minute Walk From The Hotel, While The Old Town Is Located 1.5 Km Away. A Variety Of Restaurants, Cafes And Shops Are In Walking Distance.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Located On The Picturesque Hindsgavl Peninsula, Sinatur Hotel Sixtus Offers Free Wi-Fi, Free Parking And Rooms With Cable Tv And Private Bathrooms. Middelfart Town Centre Is 1 Km Away.All The The Brightly Decorated Rooms At Sinatur Sixtus Hotel Include A Work Desk And Modern Bathrooms With Shower. Some Rooms Feature Fabulous Views Of Fænø Sound.Guests Can Enjoy A Game Of Table Football Or Darts Or Relax With A Book From The Library. The Staff Can Help Arrange Green Fees At Local Golf Courses As Well As Canoeing.The On-Site Restaurant Features Sea And Forest Views, And Serves Tasty Dishes Made From Fresh, Seasonal Produce. A Buffet Breakfast Is Offered Every Morning.Lillebælt Golf Club Is 1.5 Km From The Hotel. Middelfart Station Is A 15-Minute Walk Away.

At Ballen Badehotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM.

Satisfy your appetite at the hotel's restaurant, which features a bar and a garden view. A complimentary buffet breakfast is served daily.